За горами, за холмами (Израиль-Германия-Бельгия, 2016) Сценарист и режиссёр Э. Колирин

Длительность 98 минут
%d0%b7%d0%b0%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b8%d0%b7%d0%b01Первый, после «Визита оркестра» фильм Эрана Колирина, вызвавший многочисленные отклики как в Израиле, так и за рубежом. Судя по источникам, представляет собой бытовую драму имеющую значимый подтекст. В центре повествования – семья Гринбаумов. Её глава – подполковник Давид (Алон Пдут) после 27 лет службы уволился из ЦаХаЛа и вернулся в свой дом «за горами, за холмами», к востоку Иерусалима. Пришлось вживаться в мирную жизнь и друг предложил ему место в торговой фирме продающей диетические добавки. Наш герой окунулся с головой с мир рекламы, маркетинга, сделок по продаже товара, как скоро выяснилось сомнительного качества. Это вызвало у Давида душевный дискомфорт, обостряемый проблемами в отношениях с членами собственной семьи: женой Риной (Шири Надав-Наор), дочерью Ифат (Мили Эшет) и сыном Омри (Ноам Имбер). Близкие давно привыкли к стилю существования при котором их муж и отец пропадал на службе. Теперь, когда у него появилось время для общения выяснилось: дети повзрослели, жена отдалилась, выяснилось, что им нечем делиться, ибо у каждого своя жизнь. Читать далее

Улыбка козлёнка (Израиль, 1985) Режиссёр Ш. Дотан

Длительность 95 минут
%d1%83%d0%bb%d1%8b%d0%b1%d0%ba%d0%b0%d0%baВстречается неточный вариант перевода – «Улыбка ягнёнка». Экранизация первого романа Давида Гроссмана, в котором проявился не только литературный талант автора, но и его откровенно левые политические взгляды. До сих пор не переведён на русский язык. По аннотациям развитие сюжета выглядит так. Западный берег реки Иордан в начале 1970-х. Здесь действуют три основных персонажа. Среди них полковник Моше Кацман (Макрам Хури) в прошлом жертва Холокоста, а ныне комендант занятых арабских территорий. Когда-то он на себе испытал все «прелести» гитлеровского геноцида, но это не мешает ему ныне проявлять жестокость по отношению к палестинцам. Под его началом работает врач-сефард, как его называют, «гуманист и идеалист» – Ури Ланиадо (Рами Данон). Стремится наладить дружественные отношения с местным населением в том числе с пожилым исламским отшельником Хильми (Тунсель Куртиз). Последний живет между реальностью и видениями, а потому слывёт у односельчан блаженным. Именно своему новому знакомому – израильтянину согласившемуся его слушать, мусульманин рассказал об испытаниях через которые прошли палестинцы во время и после Шестидневной войны и тот проникся сочувствием к жертвам «оккупации». Читать далее

А это случилось в Виши (телефильм СССР, 1989) Режиссёр М. Козаков

Длительность 125 минут (55 + 110)
A-eto-sluchilos-v-vishiЭкранизация очень содержательной пьесы нашего соплеменника Артура Миллера «Случай в Виши» (1964). Её действие развёртывается в конце 1942 года, когда гитлеровские войска уже заняли южную часть Франции. Стали активно насаждаться порядки Третьего рейха. Развернулись массовые репрессии против еврейского населения и под этим соусом стали хватать всех иностранцев и подозрительных. «Пархатых» (так в тексте перевода) задерживала местная полиция, а на допросах присутствовали германские офицеры. Весь фильм мы видим подвал одного из участков, где сидит разношёрстная группа людей. различных профессий (монтёр, официант, актёр, врач) и взглядов. Сюда попал из-за своего австрийского акцента даже венский аристократ Берг — род которого насчитывает десять веков. Все в тревоге, информация о предполагаемой судьбе неопределённа — то ли их пошлют на принудительные работы то ли отправят поездом на Восток. Но нашего соплеменника Миллера созданная им на сцене ситуация интересует не столько как иллюстрация Холокоста, сколько как повод поразмышлять о сущности фашизма и любого тоталитаризма. Рупором авторских идей выступает Берг — не только князь, но и носитель высочайшей культуры. Читать далее

Самоубийца (Израиль, 2014) Режиссёр Б. Фридман

Длительность 113 минут
%d1%81%d1%83%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%b41Встречается и под принятым в англоязычных странах названием  – «Суицид». Психологический детектив, действие которого развёртывается в Иерусалиме. Начало интригует. В магазине аудио-видеотоваров на полу лежит мёртвый мужчина с пистолетом в руке. Стоящая в помещении красивая женщина вместо вызова полиции хладнокровно устраивает пожар. Что же перед нами: убийство или самоубийство. Что заставило Дафну (Мали Леви) вести себя именно так, а не иначе? Ответы на эти вопросы приходится искать в двух взаимосвязанных сюжетных линиях. Первая охватывает события последних часов жизни бизнесмена Одеда Цура (Ротем Кейнан). Его финансовые дела шли всё хуже, денег уже никто не давал и, в попытке предотвратить разорение, он взял заём у мафиози Муки Закена (Игаль Наор). Отдавать долг оказалось нечем и Закен предложил несложный, жестокий вариант: Одед должен был немедленно застраховать свою жизнь и покончить с собой, оставив полис кредитору. В любом другом случае уголовник угрожал убить жену и детей Цура. Вторая сюжетная линия посвящена работе умного детектива Роми Дрора. По мере продвижения следствия он приближается к разгадке трагедии, которая, как и положено в детективе совершенно неожиданна.  Читать далее

Красная шапочка (Израиль, 2014) Режиссёр А. Задок

Длительность 90 минут
%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f%d1%881Редкий случай, когда переводное название ленты лучше оригинального – «Красная кипа». Это становится ясным уже в начале, где старенькая бабушка рассказывает внучке в России знаменитую сказку о о красной шапочке отправившейся через тёмный лес и встретившей там серого волка. А далее мы видим уже выросшую Катю (Даниэль Галь), живущую с родителями в неблагополучном районе южного Тель-Авива. Зрителю остаётся совершенно непонятным как и почему 17-летняя старшеклассница превратилась в матёрую правонарушительницу, но для создателей фильма это, похоже, неважно. Она – любовница и подельница крупного марокканского мафиози Абутбуля (Авраам Алуш), вернувшегося на Землю обетованную после продолжительной отсидки в Молдавской тюрьме. За время его отсутствия в Израиле резко поднялись «русские» ОПГ и с ними приходиться бороться за сферы влияния и доходы. Однако новые уголовники понимают только силу и, чтобы вернуть утраченные позиции, необходимо убрать главу пришлой мафии некоего Максимова. И юная девица, почти дитя не только оказалась способной ради босса пойти на «мокрое дело», но и имеет для него неплохую боевую подготовку. (Недаром в одной из рецензий ленту назвали израильским вариантом «Никиты»).  Читать далее

Школьные узы (США, 1992) Режиссёр Р. Мэндел

Длительность 107 минут
%d1%88%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%8b%d0%b5%d1%831Впечатляющая молодёжная драма, ракрывающая проблему антисемитизма в США середины 20-го века. Старшеклассник из американской глубинки Дэвид Грин (Брендан Фрейзер) попадает в число подающих надежды игроков в регби. Поэтому его приглашают завершить среднее образование в одной из самых престижных школ страны – Сент-Эндрюс. В случае отличного окончания колледжа перед ним откроются двери и Гарварда и Принстона. Но Дэвид еврей, который уже на своей малой родине постоянно сталкивается с юдофобией. В самом начале действия, ему приходится отстаивать своё достоинство от оскорблений главаря местной банды байкеров Копоса, обозвавшего юношу «жидовским ублюдком». В кулачном единоборстве главный персонаж побеждает и украшенный боевыми синяками, прибывает к новому месту учёбы. Встретивший его тренер МакДевитт, явно осведомлённый о национальности новичка, также делает ему многозначительный намёк. «Ребята будут расспрашивать о тебе (…) Не пойми меня неправильно, но они — привилегированные. Держи свои карты поближе к себе (…) Не говори им больше того, что им нужно знать». Всё это вместе взятое и побуждает Дэвида скрыть свою «пятую графу», что и стало главной причиной дальнейших драматических событий.

Читать далее

Дыра в луне (Израиль, 1964) Режиссёр У. Зохар

Длительность 90 минут
%d0%b4%d1%8b%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb1Достовный перевод названия «Дыра в белом». Оставшаяся в истории израильского кино попытка сделать абсурдистскую комедию. Оле хадаш ашкеназ Зелник (Ури Зохар) прихал из порта Яффо в пустыню Негев. Здесь он открыл киоск по продаже прохладительных напитков — похоже его не смутило отсутствие людей. Почти сразу же неведомо откуда возник и конкурент мизрахи (Шайке Офир), открывший через дорогу такой же бизнес. Покупателей не было — торговцы могли лишь продавать свой нехитрый товар друг другу. Это их не устраивало и силой своего воображения они начали создавать город. Построенные ими картонные домики из подобия декораций превратились в бетонные здания. Подошедшим прохожим оказавшимся артистами, предложили перевоплотиться в жителей. Сатирический штрих: появившиеся арабские актеры по воле создателей фильма стали еврейскими персонажами. Им дали роли пионеров-халуцим и они начали пахать землю, распевая сионистские песни. Город, тем временем быстро разрастался, представляя собой некий гибрид промышленного предприятия и сельскохозяйственного поселения.  Читать далее

Каддиш для друга (Германия, 2012) Сценарист и режиссёр Л. Хазин

Длительность 93 минуты
Antipoden_FINAL.inddДебют в полнометражном формате Леонида Хазина. Судя по источникам, драмеди, действие которого происходит в берлинском районе Кройцберг. Сюда в многоквартирный дом вселилась семья палестинских беженцев Мессаламов: муж Валид, беременная жена Муна и трое детей. Несмотря на пособие, они живут бедно и потому старший отпрыск, 14-летний Али (Нейл Белахдар) подрабатывает грузчиком. Однажды арабы обнаружили, капель с потолка подсобного помещения и Али отправили выяснять в чём причина. Оказалось, что у одинокого соседа сверху испортилась стиральная машина. Пытаясь починить неисправный агрегат, подросток сделал страшное открытие. Оказывается в квартире жил одинокий русский еврей, ветеран Второй Мировой Войны Александр Замский (Рышард Рончевский). Али обратился в бегство и сообщил новость Валиду, патологическому юдофобу. Об этом же узнала и группа националистически настроенных арабских подростков, решивших выместить свою ненависть к Израилю на беззащитном старике. Когда он отправился на встречу ветеранов, юные антисемиты разгромили его жильё. Читать далее

Прозрачные (Израиль, 2014) Сценарист и режиссёр М. Салмона

Длительность 92 минуты
%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d1%80%d0%b0%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b51Видимо в понимании автора фильма прозрачные люди — те, сквозь которых смотрят, но которых не видят. В данном случае перед нами бедуины Негева. В первых кадрах герой фильма Райд (Махмуд Шалаби) завершил службу в армии. Вот он сердечно попрощался с сослуживцами и отправился домой к бедуинской общине лежащей где-то между Беэр-Шевой и Мицпе-Рамон. В своём путешествии молодой человек как бы возвращается из современного мира к традиционному укладу, каким он во-многом был сотни лет назад. Отец с матерью диктуют свою волю и хотят его женить. Кузен Слиман желает вовлечь родственника в не совсем законный бизнес. А сам главный персонаж мечтает исключительно о спокойной жизни в своём шатре. Ему не нужна найденная родителями невеста, а нравится молодая еврейская подружка Слимана – Нофар (Бат Хен Сабар). Эпизодически мы видим на экране противостояние бедуинов с израильскими властями, которые решают снести выстроенные без разрешения дома. Но это совершенно не влияет на смысл жизни Райда — его основная цель просто выжить в том мире, который его окружает. Он не задумывается об интеграции в израильское общество и о предоставляемых ею возможностях… Читать далее

Перекрёсток 48 (Израиль-Германия-США, 2016) Режиссёр У. Алони

Длительность 95 минут
%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%ba%d1%80%d1%91%d1%81%d1%82%d0%be%d0%ba-481Судя по газетным материалам, один из наиболее нашумевших фильмов последнего времени. Молодой музыкант-палестинец из бедной семьи Карим (Тамер Нафар) живёт в Лоде — недалеко от железной дороги, там, где бок о бок сосуществуют евреи и арабы. Как и его молодые соплеменники, юноша находится на стыке поколений и культур. С одной стороны он уже отошёл от патриархальных понятий старшего поколения. Подобно многим сверстникам, перебивается случайными заработками, бесцельно проводя время в случайных тусовках. Однако, ему чужды интересы той части арабской молодёжи, которая добывает деньги продажей наркотиков. Перелом в жизни главного персонажа наступает после семейной трагедии, когда его родители попали в тяжёлую аварию. В результате отец погиб, а мать оказалась прикована к инвалидной коляске. Карим нашёл для себя выход из отчаянного положения в творчестве, начав создавать популярные в среде юношества композиции в стиле хип-хоп. В своих текстах он попытался выразить драматизм положения палестинской молодёжи. Поэтому у него быстро нашлись поклонники, в том числе его подружка Манар (Самар Купти).  Читать далее