Турецкий марс (Израиль, 2001) Режиссёр О. Давидофф

Длительность 89 минут

Турмарс1Экранизация романа Лимор Нахмиас. Условно назовём это творение криминальной драмой. Содержание фильма укладывается в один слоган: «Вот на что способна сексуально неудовлетворённая женщина«. Главный персонаж — агент полиции Айя Мастеричи (Яэль Хадар), внедрена в банду крупного теневика, гея Патрика Сарусси (Галь Зайд). Она «пасёт» его под руководством полковника Реувена Шехтера (Алон Абутбуль), одновременно, являясь его любовницей. Однако, партнёр «пудрит» ей мозги, ибо не решается покинуть семью. Кроме этого он ни разу не довёл её до оргазма. Истомившаяся героиня приходит в ярость и решает капитально «подставить» Реувена. Её план прост и изящен. Так как обвинение против Патрика строится на показаниях матёрого уголовника Переса (Шмулик Кальдерон), полиция старательно прячет ценного свидетеля. Тот не верит стражам порядка и потребовал для охраны дружка, насильника Бардугу. Двое сидят на засекреченной квартире и бесконечно режутся в нарды. Айя хитроумно убирает важнейшего свидетеля. Шум обронённого ею подноса испугал вечно нервных Переса и Бардугу и они пристрелили друг друга. Виновница же осталась вне подозрений. Читать далее →

Мы всегда говорим до свидания (США-Израиль, 1986) Сценарист и режиссёр М. Мизрахи

Длительность 98 минут

Можно найти  под названием «Каждый раз, когда мы прощаемся». Очень добротная мелодрама. Иерусалим, сентябрь 1942-го. Гитлеровцев остановили на подступах к Египту и в Палестине глухой тыл. В Святом городе хорошие больницы и сюда отправляли только тяжело раненых, требующих длительного лечения. Среди выздоравливающих двое лётчиков британских ВВС — лейтенанты Дэвид Брэдли и его друг Питер.  У Питера (Бенедикт Тэйлор) бурный роман с красавицей еврейкой Викторией (Анат Ацмон). Ради него она уходит из семьи и выходит за любимого замуж. Именно в обществе Виктории второй авиатор Дэвид Брэдли (Том Хэнкс) познакомился с очень симпатичной, но своеобразной девушкой Сарой (Кристина Марсиллах). Между ними «проскакивает искра» и возникает магическое притяжение. Однако, избранница его сердца принадлежит в древнему сефардскому роду. Эта ветвь еврейства (как гласит титр в начале фильма) изгнанная из Испании в 1492 году хоть и рассеялась общинами по Средиземноморью, но сохранила нравы, обычаи и язык предков. Здесь чтят традиции и брак за пределами своего круга – дело немыслимое, а о союзе в неевреем (гоем!) вообще говорить не приходится. Но, посмотрим поближе на главных героев.

Читать далее →

Лето Авии (Израиль, 1988) Режиссёр Э. Коэн.

Длительность 91 минута

Экранизация широко известной повести израильской актрисы Гилы Альмагор, источником для которой стали события её детства. Книга переиздавалась больше 30 раз и переведена на несколько десятков языков, включая русский. Для воплощения сюжета режиссёр Эли Коэн избрал намеренно спокойный ритм и умиротворяющую, с лёгкой грустью, музыку, открывающую и завершающую действие. Наверное, чтобы подчеркнуть контраст тишины израильского посёлка и внутреннего трагизма изображённой на экране ситуации. Итак, идет 1951-й. Авия — 10-летняя интернатская девочка, живущая с нервнобольной матерью Ханиёй, которую она и любит и боится одновременно. Погибшего на войне отца Авия не знает, хотя пытается представить себе его облик по нескольким старым фото. Мать в минуты просветления подрабатывает стиркой и по своему пытается заботиться об единственном дорогом, для неё человеке. Начало летних каникул совпало с периодом ремиссии и Хания забрала Авию к себе в маленький неухоженный домик. Именно тут девочка оказалась между молотом и наковальней, между трагедией прошлой жизни Хании и монотонной израильской жизнью начала 1950-х. Читать далее →

Любовь, о которой молчат (Франция, 2005) Режиссёр К. Фуэр

Длительность 102 минуты

Оригинальное название «Любовь — молчание». Обстоятельный и психологически насыщенный кинороман, требующий основательного пересказа. 1940-й год. Фашисты недавно захватили Францию. Молоденькая эльзасская еврейка Сара Моргенштерн (Луиза Антуан) единственная, кто уцелел из всей семьи, пытавшейся выбраться из Парижа в Англию. Их предал бывший работник отца, занимающийся в смутное время обманом еврейских семей: обещал спасти, брал деньги и убивал. Она обратилась за помощью к другу детства Жану Лавандрье (Джереми Ренье), в которого влюбилась ещё ребёнком. Тот поселил её в квартире своего друга Филиппа (Бруно Тодескини). Но для неё стало потрясением, понимание, что её избранник – гомосексуалист, а Филипп его возлюбленный, и у этой пары есть свои причины бояться оккупантов. Кроме всего прочего, Филипп оказался связан с движением Сопротивления. Но делать нечего – все оказались «в одной лодке», Сара вынуждена была принять помощь Жана, более того, между всеми троими сложилась достаточно крепкая дружба. Филипп достал девушке документы француженки Ивонн Бруннер и с ними она начала новую жизнь как работница в семейной прачечной Лавандрье, Читать далее →

Канон инверсо – творение любви (Италия, 2000) Режиссёр Р. Тоньяцци

Длительность 105 минут

Экранизация одноимённого романа Паоло Мауренсига. Эта музыкальная мелодрама часто встречается в русских сайтах под искажаюшим смысл названием «Закон противоположностей». «Канон инверсо» — сочинённая одним из персонажей пьеса для двух скрипок, звучание которой является музыкальным лейтмотивом, проходящим через весь фильм. Перед нами типично итальянская лента. Она рассказывает о могучей силе любви и не менее могучем влиянии искусства на жизнь человека, да ещё показанная через призму еврейской темы. Её сюжет непредсказуем, а действие свободно перетекает из одного времени в другое, начавшись в 1970-м, оно перескакивает в 1968, далее куда-то в начало или конец 1920-х, но основная его часть развёртывается в Чехии, в 1937 – 1939 годах, в преддверии Второй Мировой войны. В первых сценах – своего рода эпиграфе – мы видим продажу на аукционе старинной скрипки, которую покупает богатый старик. Женщина по имени Констанца (Постоянная), уступившая ему в торгах требует и добивается встречи. С этого момента и начинает развёртываться сюжет, который есть смысл изложить, спрямив, хотя бы частично, его прихотливые изгибы. Читать далее →

Доброе утро, господин Фидельман (Израиль, 2011) Режиссёр Й. Мадмони

Длительность 100 минут

fidelman_posterВстречается под названием «Реставрация». Получивший хорошую прессу, фильм  представляет собой размышление о смысле жизни и тщете многих устремлений человека. Действие начинается со знакового события для столярной мастерской «Маламуд и Фидельман – реставрация и антикварная мебель». Умирает Маламуд, состоятельный еврей, который, как выясняется, поддерживал это не слишком доходное предприятие: вкладывал деньги, платил долги, скупал старые вещи. Наследников у него нет. Счета в банке он оставил кузену, квартиру – компаньону Якову Фидельману, долю в мастерской – сыну совладельца Ноаху. Перед Яаковом, прекрасным мастером, но никудышным дельцом сразу и во весь стала проблема дальнейшего существования мастерской в эпоху, когда всё разовое и старую мебель почти никто не реставрирует, её попросту выкидывают. Читать далее →

Выживая с волками (Германия-Франция-Бельгия, 2007) Режиссёр В. Бельмон

Длительность 115 минут

Есть и другой вариант названия: «Выжить с волками». Экранизация книги М. Дефонсека: «Миша. Воспоминания о годах Холокоста». Это драматическая история скитаний маленькой еврейки во время Второй Мировй войны, считавшаяся воспоминаниями о реальных событиях. Однако, обратим внимание на крайне любопытные фразы автора, неоднократно встречающиеся в Интернете: «Мое видение мира было достаточно нереальным, именно оно и послужило мне отправной точкой. Я была не ребенком и не взрослым, а каким-то исключительным существом, в котором странно переплелись дедушкины идеи и уроки» или «Это моя история. Пусть это не подлинная реальность, но она моя. Временами мне трудно различить действительность и внутренний мир». После таких признаний уже меньше удивляет заявление сделанное Миша Дефонсека историкам и журналистам. Женщина сказала, что описанных событий в её жизни не было, она сочинила всю эту историю от начала до конца, и ее псевдомемуары следует считать литературной мистификацией. Читать далее →

Сжигатель трупов (Чехословакия, 1968) режиссёр Ю. Герц

Длительность 96 минут

Фильм не для всех. Старое кино редко действует на зрителя, но нам предлагается экранизация совершенно необычного романа «Крематор» чешского писателя Ладислава Фукса (1923 — 1994). Многие из его книг посвящены страшному периоду Второй мировой войны, ужасам фашистской оккупации и трагической судьбе евреев в эпоху Холокоста. Своеобразие произведений Фукса в воссоздании некой жуткой ирреальной атмосферы зас-тавляющей вспомнить творения Франца Кафки. Она сполна перенесена на экран талантливым режиссёром Юраей Герцем  в фильм «Сжигатель трупов». Его главный персонаж  — сотрудник пражского крематория, от имени которого ведётся, по сути, всё повествование. Образ этого вроде бы человека создал один из лучших чешских актёров того времени Рудольф Грушинский (1920 — 1994). Кто же такой этот Карел с труднопроизносимой фамилией Копфркингл и о чём говорит нам история его жизни?

Читать далее →

Тарас Бульба (Польша-Украина-Россия, 2008) Режиссёр В. Бортко

Длительность 127 минут

Очень удачная экранизация противоречивого по характеру произведения. Юдофобия заключённая в повести Николая Гоголя (1809 — 1854) «Тарас Бульба» уже давно стала объектом неоднозначных мнений. Антисемиты и националисты всех мастей с удовольствием читают описание еврейского погрома, Затем удовлетворённо внимают тому, как описание характера и действий жида Янкеля отвечает их представлениям о национальной сущности ненавистного им рода-племени. Со своей стороны еврейские читатели и критики либо откровенно возмущаются тональностью писателя, либо ищут ему какие-то оправдания. В намерения автора не входит исследование характера или особенностей еврейской темы в творчестве русского (или украинского?) классика. Его задача посмотреть, как эта тема прозвучала в фильме, главной идеей которого, по Гоголю, было прославление Русской земли и веры православной. Уже с первого её появления режиссёр решил сгладить некие острые углы болезненного национального вопроса.

Читать далее →

«Стильная штучка» — Э. Тенант

После успешной мелодрамы «Анна и король» Тенанта «повело» в сторону молодёжной комедии. В оригинале она называется «Sweet Home Alabama» («Родной дом Алабама»). Напомню, режиссёр в тот момент уже близился к 50-ти и, обращаясь к юнцам, проявил немалую смелость. Однако он тщательно готовил свою «вылазку». Читать далее →