Длительность 95 минут

Фильм о фатальной неспособности людей понимать друг друга. Благополучная молодая семья: Одед (Ротем Кейнан) — университетский профессор, его жена Тами (Шарон Таль) – начинающий архитектор. Почти час экранного времени супруг следит за своей «половиной» возле дома и на улицах, безосновательно подозревая её в неверности. Похоже, причина такого чувства в осознании своей сексуальной ущербности. Она, неплохая женщина, понимает, что Одед «не в своей тарелке», но сделать ничего не может, ибо тот на откровенный разговор не идёт. Положение не меняется и после того, как Тами сообщает о своей беременности. Ничего не добавляет к развитию действия вторая пара: Иоав и Яэль, у которой в локте искусственный сустав – причина её комплекса неполноценности. По большому счёту полтора часа ничего не происходит. Странной иронией звучит в конце титр: «посвящается моим жене и сыну, которых я действительно очень люблю». Так и остаётся непонятным, чем обмениваются персонажи – взаимным непониманием? Пара — тройка скучных эротических сцен. По настроению фильм напоминает произведения М. Антониони (в первую очередь вспоминается «Затмение»), но гораздо проще по языку, ещё более статичен и совершенно вторичен по содержанию. Для самых стойких приверженцев израильского кино.

Длительность 127 минут

Вариант перевода «Тайны». Психологическая драма. В семье уважаемого раввина Гесса (Сеффи Ривлин) родилась девочка Наоми. Она росла, с увлечением занималась иудаизмом. Не испытала девических влюблённостей, в её характере доминировали упорство и максимализм. К отрочеству втайне считала считала себя во всё равной мужчинам. После смерти матери Наоми (Аня Букштейн) отложила бракосочетание и уговорила отца послать её на учёбу в женскую ешиву. Папа, после недолгих сомнений, согласился и девушка оказалась в центре еврейской учёности, в Цфате. В семинарии её поселили в общежитии с двумя соплеменницами: Шиной (Тали Орен) и Сиги (Дана Айви). Затем, к ним в комнату самовольно заявилась  и осталась мятежная по характеру французская еврейка Мишель (Мишель Штамлер). Первоначально отношения учениц не складывались. Строптивая, да ещё и курящая иноземка не вписывалась в строго традиционный мирок «кельи». Суд да дело и Наоми стала первой ученицей, авторитет которой признавали  единодушно. Именно этим двум антиподам поручили помогать француженке Анук (Фанни Ардан). Женщина провела пятнадцать лет в тюрьме по обвинению в убийстве любовника, художника Джорджа Коэна. От неё отвернулись близкие, даже дети.

Читать далее →

Длительность 84 минуты

В основу полнометражной ленты режиссёра Рафи Букая легла его студенческая работа. На экране июнь 1967 года. После поражения в 6-дневной войне, брошенная офицерами и полностью потерявшая боевой дух армия насеровского режима, пыталась спастись бегством. О сопротивлении никто не думал; всех заботило только одно: как унести ноги. Двое египетских солдат, Халед (Салим Дау) и Гассан (Сухейль Хадад), один в прошлом начинающий актёр какого-то каирского театра, а другой обычный работяга, брели на запад. В поисках еды и воды они обнаружили в пустыне джип ООН с убитыми в спину шведскими солдатами. Под сиденьем два мусульманина, не избалованные (по фильму) общением с алкоголем нашли бутылки с ликёром, и, используя его вместо воды, продолжили путь в состоянии подпития. Только таким их состоянием можно объяснить сцену, когда, встретив израильский патруль, они попросили воды, а евреи отказали, так как драгоценной влаги им самим не хватало.  Читать далее →

Длительность 98 минут

Интересен английский вариант названия «Люди барбекю». Очень симпатичный по замыслу, но крайне рыхлый по форме фильм. многослойная семейная драма о большой израильской семье на протяжении нескольких поколений. Начало и конец сюжета  развёртываются на ашдодском пляже во время пикника в день 40-й годовщины Независимости. Четыре развивающиеся одновременно сюжетные линии показывают непростые отношения в семье евреев, выходцев из Ирака. Все они так или иначе связаны с возникновением и развитием государства Израиль. Глава семьи Хаим Гидон (Виктор Идо) народный музыкант и участник сионистского подполья в стране исхода. Его стория оказалась чуть ли не самой эмоционально сильной. Он вынужден бороться с богатым предпринимателем Эзрой Тавилем (Макрам Хури), решившим украсть его музыку и славу. Сын Хаима – Эли (Израэль Брайт) – режиссёр низкопробного кино в США. После убийства его ведущей актрисы Рахель, Гидона-младшего выслали в Израиль. Тут он познакомился с сестрой-близнецом погибшей – Адассой (Гили Саар) и влюбился в неё. Читать далее →

Длительность 104 минуты

Один из ранних фильмов Менахема Голана. В 1972 году картина вышла на экраны США под названием «999. Ализа — полицейский», поэтому в интернете встречаются оба варианта названия и две даты проката. Фильм является экранизацией одноимённой пьесы Хаима Гури и Эфраима Кишона. Судя по описаниям, это криминальная комедия с элементами мюзикла. События разворачиваются в тель-авивской фирме «Грин, Гринберг и Гринбаум», где внезапно обнаруживается исчезновение больших партий джема, а вскоре происходят два загадочных убийства. Полиция, представленная инспектором Кляйном, бессильна: улики противоречивы, подозреваемые ведут себя странно, а преступники словно насмехаются над следствием. На этом фоне неожиданно появляется восточная еврейка Ализа Мизрахи (Эдна Флидель). Скромная уборщица фирмы, женщина с живым умом, наблюдательностью и врождённой логикой. Она замечает мелочи, которые другие игнорируют, задаёт вопросы, которые никто не решается задать, и шаг за шагом собирает картину преступления. Её расследование превращается в череду комических ситуаций, столкновений с полицией и остроумных наблюдений за человеческой природой. Ализа, словно израильская Мисс Марпл, идёт к разгадке, не обладая ни властью, ни полномочиями — только здравым смыслом и упорством. Читать далее →

Длительность 90 минут

Встречается вариант перевода «Жизнь есть жизнь«. Судя по аннотациям это «редкая для израильского кино ироничная, горько-сладкая история о любви, самообмане и творчестве«. В сценарии соединились автобиографические мотивы, интерес к внутреннему миру творческого человека и женский взгляд на мужскую психологию. Это отличительные черты работ Михаль Бат-Адам. Внешне рассказанная история проста и даже банальна. Главный герой — Маки (Моше Ивги), писатель и преподаватель университета которому около пятидесяти лет. Внешне вполне благополучен. Женат, у него есть дети, но он уже давно живёт в состоянии творческого кризиса и эмоциональной пустоты. В поисках чего-то нового увлёкся Айялой (Яэль Абекассис), молодой женщиной около тридцати, матерью десятилетней девочки. В результате персонаж сам себя поставил в положение мужчины мятущегося между семьёй и страстью. Ещё на разрушенный домашний очаг для него — прибежище стабильности. а его любовь во-многом надумана. Он пытается написать роман, однако писательский процесс становится искажённым отражением его личной жизни. Чувство Маки переплетено с  иллюзиями, снами и с главами его будущей книги. Читать далее →

Длительность 117 минут

Есть вариант названия «Групповое фото с женщиной». Фильм вышел в период, когда тема отношений между еврейским большинством и арабским меньшинством в Израиле была особенно острой. Картина не стремится к политическим заявлениям, но через одну личную историю показывает насколько интеграция сложный и неоднозначный процесс.  Как любовь сталкивается с давними стереотипами и коллективными страхами. Обрамлением фильма стало обсуждение ситуации с арабо-еврейскими браками в группе психологической поддержки. Ведущий начал рассказывать историю, воплощенную далее в экранном действии. В 1972 году девушка-еврейка Дорит (Михаль Янай), вышла замуж за араба-бедуина Ранана, офицера израильской армии. Его род начал поддерживать Израиль с 1948 года и с того времени соплеменники ненавидят клан Ранана и считают его представителей предателями. Однако, так как брак мужчины и женщины межрелигиозный, кто-то из пары, по законам государства, должен принять веру другого. Молодые ограничились гражданским браком, но это вызвало неудовольствие в семьях как жениха, так и невесты. Через три года отношения между супругами испортились (сказывались разница культур и несходство темпераментов).

Читать далее →

Длительность 85 минут

Вариант перевода «Голубая звезда». Редкий для Израиля 1990-х и потому занятный образчик психоделического кино. Его своеобычность подчёркивают рисованные вставки в самом начале действия. На перроне крупного автовокзала сталкиваются два персонажа: похожий на хиппи наркоман Мули (Алон Абутбуль) и бомжеватого вида Зоар (Зоар Диннар). Первый собирается ехать в Каир и дальше на запад в поисках места вечного блаженства — голубой планеты. Второй ворует у него рюкзак и рубит на корню все стремления путешественника. Теперь дальнейшая одиссея Мули направлена на поиски утраченного имущества. Фильм не показывает и не утверждает, что в рюкзаке Мулли лежат наркотики. Это важный момент: сюжет построен не вокруг криминальной интриги, а вокруг потери направления в жизни, как символического, так и буквального. В странствиях главный персонаж сталкивается с разными типами израильтянам обретающимися на задворках жизни. А его путь — сюрреалистическое странствие по Тель‑Авиву и разным уголкам центрального Израиля, где реальность под воздействием «дури» постепенно смешивается с фантазией.

Читать далее →