Длительность 85 минут
Экранизация одноимённого, возможно самого популярного, романа А.Б. Егошуа (р 1936) вышедшего в свет в 1977-м. Пересказывать его содержание занятие бессмысленное, ибо он сложен по композиции, лишён единого линейного сюжета, а, кроме того, существует в хорошем русском переводе. По структуре представляет собой чередование глав написанных от лица одного из шести главных действующих лиц. Среди них семейное трио Адам, его жена Асия и дочь-старшеклассница Дафна, или Дафи. Далее идёт приехавший из Парижа аргентинский еврей Габриэль Ардити и его 90-летняя бабушка Ведучча Азмора. завершает перечень работник из автомастерской Адама — молодой палестинец Наим. Каждый персонаж имеет свою чётко прописанную линию и из их голосов складывается мощная полифония, исполненная на высоком эмоциональном уровне. Широка и проблематика романа. Она включает в себя любовный треугольник израильтян одного поколения (Адам — Асия — Габриэль), конфликт между поколениями одной семьи (Асия — Дафна), повествование о любви Дафны и Наима. Все эти коллизии развёртываются на фоне грандиозных событий начала 1970-х, в первую очередь Войны Судного дня и позволяют показать на различных уровнях не только «внутри-еврейские», но и арабо-израильские отношения. Читать далее →

Длительность 100 минут

Заслуживающая внимания экранизация романа  одного из крупнейших израильских писателей Авраама Б. Иегошуа «Смерть и возвращение Юлии Рогаевой». В сценарии сделана попытка сохранить проблематику книги, но имя героини и смысловые акценты существенно изменены. Типичность рассказанной истории подчёркивается отсутствием имён: персонажи носят безликие обозначения – журналист, жена, дочь, атташе и т д. Действие ленты происходит в Иерусалиме 2002 года. В теракте на рынке Махане-Иегуда погибла 40-летняя женщина без документов. Несколько дней её тело пролежало в морге неопознанное и невостребованное. Лишь газетный репортёр, покопавшийся в сумочке убитой, нашёл там платежку из крупной пекарни. Этот факт стал для него предлогом для разгромной статьи о бесчеловечном отношении предпринимателей к наёмным работникам. О публикации заблаговременно узнала хозяйка предприятия и тут же дала менеджеру (Марк Иванир) задание подготовить за сутки обоснованный ответ. «Кадровик» в первую очередь установил личность убитой; ей оказалась гастарбайтер из Румынии Юлия Петраки. Проведя расследование, он сложил из мозаики данных более или менее цельную картину. Читать далее →