Электрический человек (Израиль, 2003) Режиссёр Э. Коэн

Длительность 90 минут
%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%ba1Как утверждают источники, перед нами байопик воспроизводящий страницы жизни одного из активных деятелей нового ишува – инженера, а в прошлом российского эсера Пинхаса (Петра) Рутенберга (1872 — 1941). Действие начинается в феврале 1931 года, за несколько дней до затопления котлована построенной по его проекту первой гидроэлектростанции в Палестине. Главный персонаж проверяет расчёты своего детища и попутно вспоминает всю историю его создания. В памяти всплывают эпизоды приезда на Ближний Восток в 1919 году. Уже тогда, увидев состояние еврейских поселений и оценив перспективы их развития, он понял, что без электрификации края осуществить его экономическое развитие будет невозможно. Однако, идея натолкнулась на сопротивление не только британских колониальных властей, но и многих соплеменников. Читать далее

Варавва (Швеция, 1953; США-Италия, 1961, 2012) Режиссёры А. Шеберг, Р. Флейшер, Р. Янг

Длительность 203, 137 и 187 минут
%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b2%d0%b01Малозначительный факт еврейской истории, к тому же преломлённый преданием, стал широко известен через его освещение в евангельских текстах. Показывает существовавшую в Иерусалиме 1-го века традицию по которой один из преступников приговорённых к смерти на святой праздник Песах мог быть помилован. В год, когда среди осуждённых иудеев оказался Иешуа Га-Ноцри, одновременно с ним должны были казнить трёх злодеев. Прокуратор Понтий Пилат, якобы предложил отпустить Иешуа, но толпа, подстрекаемая жрецами Храма, потребовала милосердия для разбойника Вараввы (Бар-Раввана). Бандит с большой дороги оказался для служителей Второго Храма опаснее мирного проповедника-сектанта. Спустя почти два тысячелетия этот штрих привлёк внимание Нобелевского лауреата Пера Лагерквиста (1891 – 1974), использовавшего сюжет в широко известном романе. Читать далее

Пройти через стену (Израиль, 2017) Сценарист и режиссёр Р. Бурштейн

Длительность 110 минут
%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%82%d0%b8%d1%87%d1%811Варианты перевода названия в англоязычных сайтах «Через стену» и даже «План свадьбы». Главной героине Михаль Дример (Ноа Колер) не слишко красивой, но симпатичной, уже за тридцать и 12 лет она строго соблюдала все «мицвот». Её жизнь продвигалась к кошерному бракосочетанию назначенному на 8-й день Хануки. Был заказан зал и разосланы приглашения, однако за месяц до торжества, избранник, отодокс Гиди (Дафи Альферон) внезапно сообщил, что не любит будущую жену. Свадьба расстроилась. Не желая отказываться от намеченного плана Михаль попыталась срочно найти замену жениху, но все её лихорадочные попытки закончились провалом. Для женщины эти события стали поводом для серьёзной депрессии и вызвали кризис веры. В поисках выхода она отправилась на Украину, в Умань поклониться могиле знаменитого цадика и праведника Рабби Нахмана из Брацлава. Читать далее

Коэнс и Келлис в беде (США, 1933) Режиссёр Дж. Стивенс

Длительность 69 минут
%d0%ba%d0%be%d1%8d%d0%bd%d0%b8%d0%ba%d0%b5%d0%bb%d0%bb%d0%b81В источниках комедия представлена как приключенческий фильм из эпохи сухого закона в США. Его действие происходит на западном побережье. Бывший моряк, ирландец Патрик Келлис (Чарльз Мюррей) после шестнадцати лет пребывания на суше накопил только долги. Ко всем неприятностям главного персонажа добавилось появление бывшей жены – Квини Трулав, потребовавшей у него в качестве алиментов 1.200$. Поразмыслив, он решил поправить свои дела рискованным, но распространённым в то время занятием — бутлегерством, то есть контрабандой спиртного из-за границы. Стартовый капитал у него отсутствовал, однако ему на помощь пришёл старый приятель, состоятельный еврей Натан Коэнс (Джордж Сидни). На полученные от него деньги Келлис зафрахтовал старую шхуну «Эсмеральду» и подельники поплыли в Мексику. Читать далее

Оранжевые люди (Израиль, 2013) Сценарист и режиссёр Х. Азулай-Асфари

Длительность 94 минуты
%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b6%d0%bb1По объяснению режиссёра метафора «оранжевые люди» в переносном смысле обозначает нестандартно мыслящих, творческих людей. Именно таковы женщины трех поколений живущей в Израиле еврейской семьи выходцев из Марокко. Ген креативности передаётся здесь от бабушки к дочери и далее к внучке, но в каждом поколении он выражается по-разному. Обусловленные им ситуации, сочетании с вошедшим в поговорку упрямством и неумением слушать друг друга, приводят к конфликтам между героинями разрешить которые далеко не просто. В центре сюжета находится ярко выраженная носительница культуры привезённой из страны исхода, Зохара (Рита Шукрун). Она – популярная гадалка к которой идёт чуть ли не вся марокканская община. По единственной принесённой посетителем вещи пожилая женщина может рассказать о прошлом не только одного человека, но и его близких, а также дать им рекомендации на будущее. Читать далее

Сцены в магазине (США, 1991) Режиссёр П. Мазурски

Длительность 87 минут
%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d1%8b%d0%b2%d0%bcВариант перевода названия – «Сцены из универмага». Рождественское драмеди из жизни ассимилированной еврейской семьи. В центре сюжета – успешный спортивный адвокат Ник Файфер (Вуди Аллен) и его жена – психолог, автор бестселлера о проблемах супружеской жизни Дебора (Бетт Мидлер). Они благонравно прожили в браке уже 16 лет – на экране — сладкое до приторности благополучие. Дети отправлены в лагерь и, пользуясь свободой в годовщину свадьбы, пара отправилась в большой торговый центр. Шопинг шёл по плану, но активная реклама книги жены вызвала у Ника раздражение и привела к неожиданной исповеди перед благоверной. Оказывается у него недавно была любовница, а много ранее ещё два мимолётных романа. Дебору крайне шокировало признание мужа, она прямо на людях устроила громкий скандал, потребовала развода и отменила праздничную вечеринку. Читать далее

Мастер и Маргарита (Израиль, 2008-10) Режиссёр и художник Т. Ослябя

Длительность 49 минут (33 + 16)
net-posteraЭтот анимационный фильм размещён в социальных сетях, нескольких сайтах и попал в ряд каталогов израильского кино. Любопытное явление русскоязычной культуры Израиля. Его создатель – один человек Терентий Ослябя — выступил как универсальный создатель авторского проекта, как его художник, монтажёр и режиссёр. Перед нами оживление видеорядом – движущимися иллюстрациями читаемого за кадром текста романа Булгакова, скрупулёзное до мелочей. До настоящего времени в интернете можно ознакомиться с этой экранизацией и оценить её. В первом большем фрагменте перед зрителем проходят столкновение критика Михаила Берлиоза и поэта Ивана Бездомного с сатаной Воландом на Патиарших прудах. Во втором – встреча Понтия Пилата с Иешуа Га-Ноцри и начало суда над проповедником. Иерусалим (по роману Ершалаим) изображён с помощью старинных изображений. Читать далее

Инцидент в Иудее (Великобритания, 1991) Режиссёр П. Брайерс

Длительность 95 минут
%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%821Варианты перевода названия в русских сайтах «Случай в Иудее», «Происшествие в Иудее». Телефильм. Вторая по времени экранизация евангельских глав романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита». Повествование ведётся от лица появившегося в начале … Воланда, держащего в руках полуобугленный лист с портретом писателя («рукописи не горят»). Сатана сообщает, что во время своего путешествия в Москву, он встретил литератора силой своего таланта провидевшего события древности. Затем, действие переносятся в Ершалаим 1-го века и почти дословно иллюстрирует английский вариант текста. В увиденном большом фрагменте ленты чётко выделяются четыре «акта». Первый — сцена знакомства Иешуа Га-Ноцри (Марк Райланс) и Пилата (Джон Вудвайн) во время суда над проповедником и завязка основного конфликта.  Читать далее

Тысяча маленьких поцелуев (Израиль, 1981) Сценарист и режиссёр М. Реканати

Длительность 110 минут
%d1%82%d1%8b%d1%81%d1%8f%d1%87%d0%b0%d0%bc%d0%bf1Судя по интернет-источникам — психологическая драма. Действие происходит в современном Израиле. Его смысловой эпиграф попал в один из первых эпизодов, где тель-авивская учительница Рута (Дина Дорон) спрашивала старшеклассников в каком случае можно простить совершившего предательство близкого человека. Не дождавшись ответа от класса, она ответила сама себе — когда есть любовь. Однако главная героиня не уверена в собственных словах. Не прошло и полугода, как умер её супруг — художник Ури и последующие месяцы стали для вдовы временем дополнительных неприятных открытий. Она и раньше знала, что покойник был великим жизнелюбом, то есть бабником и постоянно менял сексуальных партнёнш. Читать далее

Земля, до востребования (СССР, 1972) Режиссёр В. Дорман

Длительность 145 минут
%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%bb%d1%8f%d0%b4%d0%b21Экранизация одноимённого романа Евгения. Воробьёва. Вариации на темы страниц жизни одного из ведущих советских разведчиков 1920 — начала 30-х годов, еврея Льва Маневича (1898 – 1945). Работал в Австрии и Италии под агентурным псевдонимом «Этьен», много разъезжал по Европе. Книга была написана в конце 1960-х на основе лишь частично рассекреченных КГБ и потому неполных материалов. Отсюда многочисленные ошибки, перекочевавшие затем и в фильм. Так, в реальности, Маневича арестовали в декабре 1932-го, а на экране это произошло четырьмя годами позднее. Отсюда ряд выдуманных (главным образом испанских) эпизодов в которых главный персонаж никак не мог участвовать, ибо уже давно сидел в итальянской тюрьме. События 1937 — 45 годов изложены бегло, но достаточно точно. Показано освобождение разведчика в 1943-м и его повторное пленение теперь уже германскими фашистами. Читать далее