Острова на берегу (Израиль, 2003) Режиссёр Е. Леванон

Длительность 93 минуты
%d0%be%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%b11Вариант перевода названия «Острова на пляже». Фильм вызвал противоречивые отзывы в прессе, ибо поднял одну из самых сложных проблем истории Израиля. По сюжету отставной генерал-майор Шука (Илан Торен) начавший военную карьеру с Войны за независимость успешно реализует себя в политике. Действие начинается в счастливый день для него день, когда его хотят назначить министром обороны страны. Его жена умерла год назад, и он собирает трёх своих взрослых вполне самостоятельных сыновей, чтобы сообщить им радостную новость. Старший отпрыск – Шауль (Рони Буксбаум) живёт с семьёй в мошаве, где успешно занимается сельским хозяйством. Средний – Эвиатар (Нево Кимхи) ослеп в семилетнем возрасте, после того, как в его руках взорвалась граната, которую мальчик нашёл на берегу моря. Это не помешало ему получить высшее образование и стать довольно известным историком. Наконец, младший (Алон Блюменштейн) перебрался за океан, женился на американской еврейке и превратился в успешного бизнесмена. Во время семейной встречи Шуки ожидал неприятный сюрприз. Эвиатар вместе с ассистенткой, палестинкой по имени Суха (Райда Адон) провел расследование судеб населения арабских деревень на конец 1940-х. Они установили, что в ряде случаев имело место истребление и изгнание евреями мирных жителей. Читать далее

Я буду танцевать (СССР, 1962) Режиссёр Т. Таги-Заде

Длительность 84 минуты
kinopoisk.ruБайопик сценарий которого построен на фактах из биографии знаменитого советского танцора Махмуда Эсамбаева (1924 – 2000). По сюжету юноша из простой чеченской семьи Махмуд Ишхоев любил и учился танцевать с детства, радовал бойцов своим искусством во время войны, желал совершенствоваться в нём и в мирное время. Однако, папа категорически выступил против такого увлечения: «чеченцам нужен врач, нужен инженер, шут не нужен». Из-за этого возникли серьёзные проблемы не только между самыми близкими людьми, но и с соплеменниками. В частности, отец любимой девушки главного персонажа отказался выдать свою дочь замуж за человека столь низменой, неуважаемой профессии, и даже назвал его бесчестным. Но даже такая психологическая травма не заставила Махмуда отказаться от своего призвания. Он продолжил свой путь в хореографии, всё больше отходя от классического балета, к народным танцам различных этносов. Талантливый исполнитель не только стал Народным артистом Республики, но и завоевал всемирную известность, гастролируя во многих странах. В финале отец покорённый талантом сына признал его право на свой путь в жизни и помирился с ним… Нас в этой истории интересует фрагмент (71 – 74 минуты), где Махмуд великолепно показал танец еврейского портняжки. Читать далее

Мактуб (Израиль, 2017) Режиссёр О. Раз

Длительность 100 минут
kinopoisk.ruКриминальное драмеди. Названия – арабское слово «предопределение свыше, судьба». Пара главных персонажей – два восточных еврея Стив (Ханаан Савиньон) и Натаниэль по прозвищу Чума (Гай Амир) работают шестёрками у иерусалимского мафиози Касласси (Ицик Коэн) промышляющего рэкетом. Первый – жесткий, трезвомыслящий, уверенный в себе тип. Второй по характеру гораздо мягче, суеверен и верит в карму. В определённые дни они навещают иерусалимские рестораны как «кулинарные консультанты». После плотного обеда «за счёт заведения» берут плату за крышевание и передают деньги боссу. В одной из «точек общепита» произошел теракт и только дверь в туалет, куда заглянули наши герои спасла их от смерти. Увидев разрушенный обеденный зал, кровь и боль, друзья смылись с места трагедии прихватив дневную выручку – 400.000 шекелей. На присвоенные денежки Стив предложил переехать  в США и там заново строить жизнь. Но Чума увидел в чудесном спасении «мактуб», предложил отказаться от неправедной жизни и отныне творить только добрые дела. Попав к Стене Плача главные персонажи стали доставать оттуда вложенные записки с заветными желаниями и начали их выполнять. При этом они не делали различий между сефардами, ашкеназами, мужчинами и женщинами. Читать далее

Долгое прощание (США, 1973) Режиссёр Р. Олтмен

Длительность 112 минут
%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%be%d0%b5%d0%bf1Вольная экранизация одноимённого романа Раймонда Чэндлера (1888 – 1959). В источниках рассматривается как пример переосмысления стереотипов жанра фильм-нуар, но может рассматриваться и как психологический детектив. Действие перенесено из 1940-х годов в 70-е. Живущий в Лос-Анжелесе частный сыщик Филипп Марлоу (Эллот Гулд) встретился у себя дома со старым приятелем, Терри Ленноксом (Джим Боутон). Тот попросил срочно подвезти его через границу до мексиканского городка Тихуана. Вернувшись из поездки Марлоу оказался под арестом как соучастник убийства жены Леннокса – Сильвии. Через три дня его выпустили на свободу, ибо друг покончил с собой за рубежом. Родных у покойного не было, его быстренько похоронили в Мексике и дело было закрыто. Хорошо зная Терри, детектив отказался поверить в версию полиции. В тот же день вечером к нему явился с телохранителями местный мафиози Марти Огастин (Марк Райдел). Он заявил, что Леннокс, якобы, вез в Мехико его деньги – 355 тысяч зелёных. Наличность пропала и теперь Марлоу, как приятель покойного, обязан возместить недостачу. Волей-неволей Филипп вынужден разбираться в деле как в Америке, так и в Тихуане… Читать далее

И тут пришла она (Израиль, 2017) Режиссёр Р. Флорентин

Длительность 100 минут
%d0%b8%d0%b2%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%801Вариант перевода «И тогда пришла она». Сделано на основе реальной истории. Романтическая комедия. 1998-99 год. Тридцатилетний ашкеназ Дан Фрейлих (Михаэль Алони) живёт так, как предписывают ему традиции типичной израильской семьи. В длительной перспективе работа в юридической фирме отца, запланированный брак с идеальной девушкой Тамар (Эфрат Дор), семья, дети, нехитрый круг развлечений, включая участие в клубе фанатов хайфского «Хапоэля». Забыты и отброшены в сторону юношеские увлечения и, в первую очередь, музыка, когда-то составлявшая смысл его бытия. Но, случайное происшествие во время поездки в Иерусалим сбило Дана с истинного пути. Симпатичная официантка, курдская еврейка Мейрав Леви (Хен Амсалем) испачкала рубашку молодого человека, когда он сидел с отцом в кафе  после выигранного им в суде первого дела. Через минуту выяснилось, что её матери нужна помощь адвоката, ибо та вступила в конфликт с соседкой-индуской, по общему мнению – ведьмой. Во время совместной борьбы ни к чему не обязывающее знакомство переросло во взаимные нежные чувства… Этому не препятствовали восточные раскованность, взрывчатый характер и непредсказуемость Мейрав, зато способствовали кулинарные таланты её мамы – Эдны Леви (Эйнат Шаруф). Читать далее

Вечер в Тверии (Франция-Израиль, 1965) Режиссёр Э. Бромбергер

Длительность 80 минут
%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%b2%d1%821 В Израиле демонстрировался как «Взрыв в полночь». Остросюжетная мелодрама действие которой происходит в Израиле в начале 1960-х. Приглашённый в странуфранцузский инженер Карло Бронти (Раймон Пелегрин) жил в Тверии и работал консультантом национальной водной компании. По её заданию он руководил орошением земель к северу от озера Кинерет, недалеко от Иордана. Напомним, река до 1967 года являлась восточной границей еврейского государства, и обстановка там постоянно была неспокойной. В первых же минутах ленты показано, как группа сирийских диверсантов переправившись ночью на израильскую территорию убила часового и подорвала ирригационное сооружение. Это событие предшествовало завязке сюжета начавшейся примерно через 15 минут. Однажды вечером у супругов Бронти не вернулась из шлолы и бесследно исчезла восьмилетняя дочь Катрина. На поиски девочки бросили большие силы солдат и полицейских, исследовали акваторию озера, проверили все автобусные маршруты. Её фото было опубликовано в газетах. Однако с помощью служебно-розыскной собаки удалось найти только портфель. Несчастный случай или преступление? Если это похищение, то кто за ним стоял? После недавнего теракта противников можно было думать, как угодно. Читать далее

Работа (Палестина, 1935) Сценарист, режиссёр и оператор Х. Лерски

Длительность 50 минут
net-posteraДругой перевод названия – «Труд». По источникам это первая лента, полностью созданная в новом ишуве Палестины, а также первый из пяти пропагандистских фильмов, снятых режиссёром для Еврейского национального фонда. Его финансировали частные инвесторы, поэтому съёмки затянулись почти на три года (с 1932). Идейной основой сценария стал принцип сионизма о возрождении переселенцами заброшенных многие века земель исторической Родины, а главной темой – поиски воды в засушливой местности. На экране средствами документального кино показан героический труд олим-хадашим из различных стран. Подчеркнуть пафос их деятельности помог передовой по тому времени монтаж, разработанный советскими кинематографистами (среди учителей – С. Эйзенштейн и В. Пудовкин). Весь фильм снимался портативной камерой, позволявшей автору следовать за показанными в кадре тружениками и лучше передавать их эмоциональное состояние. Читать далее

Кафе-мороженое (Голландия, 1985) Сценарист и режиссёр Г. Френкель Франк

Длительность 86 минут
%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%b5-%d0%bc%d0%be%d1%801В основу сюжета положены реальные факты из истории Нидерландов эпохи Второй Мировой. В начале 1941 г. законопослушное население ещё терпело пришельцев, а немцы не применяли репрессий, надеясь, тем самым пытались, привлечь на свою сторону голландцев. Фашисты осуществляли «новый порядок» через местных пособников, среди которых выделялись нацисты из отрядов НСБ. Эти молодчики использовали тактику штурмовиков, преследуя коммунистов, евреев, и всех недовольных. Однако, молодёжь из левых организаций и еврейские активисты создали свои группы самообороны – предвестники Сопротивления. В Амстердаме особенно активные столкновения проходили в центре города у кафе-мороженого. Его хозяин вежливый услужливый еврей Отто Шнейвейс (Джерард Тулен) бежал из Берлина после Хрустальной ночи. На новом месте он открыл успешное заведение, пытался жить не вмешиваясь в политику. Как в Берлине, пытался вести себя в стороне от политики, однако война настигла его и здесь. Ему осталось только надеяться, что оккупация продлится недолго, слушать симфонии любимого им Густава Малера и ухаживать за голландской девушкой Труди (Рене Сотендейк). В один из зимних дней Отто увидел на улице своего старого приятеля Густава Рейнеке (Бруно Ганц), ныне майора немецкой армии. Друзья восстановили хорошие отношения Шнейвейс даже познакомил его с Труди, которая влюбилась в вежливого тактичного немца. Читать далее

Случай женщины (Израиль, 1970) Режиссёр Ж. Катмор

Длительность 77 минут
%d1%81%d0%bb%d1%83%d1%87%d0%b0%d0%b9%d0%b61Встречается и под названием «Дело женщины». По мнению источников, наиболее яркий фильм израильской «новой волны», впервые представивший страну на Венецианском фестивале. Его сюжет совершенно банален, герой и героиня (Хилит Катмор) встречаются, знакомятся, проводят день вместе в бесцельных передвижениях по еврейскому городу и диалогах. Эта линия проходит пунктиром и нужна только для того, чтобы как-то связать отснятый ранее чёрно-белый материал, состоящий из рисунков, фото, инсталляций, коллажей и насыщенных символизмом съемок, напоминающих Годара, иногда раннего Бунюэля. Главное в ленте – взгляд Катмора на женское тело и выражение своего отношения к проблеме жизни и смерти. Так что у рафинированного европейского зрителя интерес вызвало именно сочетание философского и кинематографического оформления нехитрой истории. К сожалению, в интернете нашёлся только ролик, дающий самое поверхностное представление о самобытном почерке его создателя и музыкальном оформлении ленты сделанном забытой в наши дни израильской рок-группой «Черчилли». Читать далее

Шаги в ночи (СССР, 1962) Режиссёр Р. Вабалас

Длительность 88 минут
%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%b8%d0%b2%d0%bd1Пример того, как в СССР была искажена и поставлена на службу советской идеологии реальная страница трагедии Холокоста. Снятый на Литовской киностудии фильм имеет два слоя: внешний и подспудный. Начнём с официального, где евреи не упоминаются ни разу. Лента открывается обтекаемым слоганом «Посвящаем каунасским комсомольцам-подпольщикам. Посвящаем всем, которые погибли. Всем, которые боролись» На экране оккупированный Вильнюс, где находился главный персонаж фильма Алексас (Юозас Ригертас). Здесь его арестовали, и отправили в самый страшный концлагерь Литвы – 9-й форт Каунаса, позднее названный фортом смерти. В нём в 1941 – 44 году нацисты с пособниками расстреляли около пятидесяти тысяч человек и в фильме есть эпизод массовой расправы гитлеровцев над заключёнными. Алексас оказался среди узников, которых заставляли сжигать трупы многочисленных жертв. Человек сильной воли он, вместе с единомышленниками, начал организовывать групповой побег. Показано как в условиях постоянных надзора и террора изготовлялись ключи от камер, лестницы для преодоления бетонной стены и другие приспособления. Для усиления занимательности действия в него, введён предатель от которого немцы узнали о подготовке побега. Тем не менее в одну из ночей он состоялся и прошёл успешно; из форта на свободу вырвалось свыше 60 человек. Читать далее